Разумеется, ни в коем случае не для Америки!

Оригинал: Sure the hell not for America!

Мем: Разумеется, ни в коем случае не для Америки! (Sure the hell not for America!) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

IF CONGRESS CAN'T PASS SOMETHING THAT 80% OF AMERICANS SUPPORT, WHAT DOES THAT TELL YOU ABOUT WHO CONGRESS ACTUALLY WORKS FOR?

ЕСЛИ КОНГРЕСС НЕ МОЖЕТ ПРИНЯТЬ ТО, ЧТО ГОВОРИТ ВАМ О ТОМ, ДЛЯ КОГО НА САМОМ ДЕЛЕ РАБОТАЕТ КОНГРЕСС?

В чём смысл и контекст мема «Разумеется, ни в коем случае не для Америки!»?

Перевод оригинала: "Sure the hell not for America!"

Фотография зала заседаний Конгресса США, заполненного людьми. Надпись гласит: «Если Конгресс не может принять то, что поддерживает 80% американцев, на кого он работает?»

Другие переводы

Совершенно не притон для наркоманов.

Мем: Совершенно не притон для наркоманов. (Totally not a crack house.) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители

Аксель Джек – конец службы 22.03.2026, 13:30. Он знал, что я сделаю, ещё до того, как я это сделал. 12 лет вместе, он всегда следил за мной. Он спасал меня от самого себя не раз, давал мне время прийти в себя, наладить свою жизнь и понять, как жить счастливо. Спасибо тебе, Аксель, ты молодец.

Мем: Аксель Джек – конец службы 22.03.2026, 13:30. Он знал, что я сделаю, ещё до того, как я это сделал. 12 лет вместе, он всегда следил за мной. Он спасал меня от самого себя не раз, давал мне время прийти в себя, наладить свою жизнь и понять, как жить счастливо. Спасибо тебе, Аксель, ты молодец. (Axel Jack - EOW 3-22-2026 1330 hours. He knew what I would do before I did. 12 years together, always had his eye on me. Saved me from myself more than once, kept me grounded long enough to get my shit together and find out how to live happily. Thank you Axel, you did good.) — перевод на русский

0 0

#Жизненно #Собаки и пёсели

Природа восстанавливается, и я только рад этому.

Мем: Природа восстанавливается, и я только рад этому. (Nature is healing and I'm all for it) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Хинд аль-Оваиc, директор Комитета ОАЭ по правам человека в Организации Объединенных Наций, торговала несовершеннолетними и рабами для клиентов Эпштейна.

Мем: Хинд аль-Оваиc, директор Комитета ОАЭ по правам человека в Организации Объединенных Наций, торговала несовершеннолетними и рабами для клиентов Эпштейна. (Hind al-Owais, Director of the UAE Committee for Human Rights in the United Nations trafficked minors and slaves to Epstein clients.) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

Как быстро протрезветь...

Мем: Как быстро протрезветь... (How to get sober fast....) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

Он пожертвовал это на благотворительность!

Мем: Он пожертвовал это на благотворительность! (He gave it to Charity!) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

Чёрт бы побрал этих феминисток!

Мем: Чёрт бы побрал этих феминисток! (Damn feminists!) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы #Отношения

HMO для придурков...

Мем: HMO для придурков... (HMO is for shitheads...) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Определённая раса, которую нельзя называть. Но почему?

Мем: Определённая раса, которую нельзя называть. Но почему? (Certain race that must not be named. But why?) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки #Котики

Но индекс Dow Jones превысил 50 000

Мем: Но индекс Dow Jones превысил 50 000 (But the DOW is over 50,000) — перевод на русский

0 0