О, слава Богу

Оригинал: Oh glory holy

Мем: О, слава Богу (Oh glory holy) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

After you're 30 you'll be old and your life will basically be over.

После 30 ты станешь старым, и твоя жизнь, по сути, закончится.

Enjoy your youth!

Насладайся своей юностью!

LIFE AFTER I TURNED 30

ЖИЗНЬ ПОСЛЕ ТОГО, КАК МНЕ ИСПОЛНИЛОСЬ 30

Wait what

Погодите, что?

В чём смысл и контекст мема «О, слава Богу»?

Перевод оригинала: "Oh glory holy"

Комикс о том, как жизнь меняется после 30 лет. Героиня в панике осознает, что молодость уходит, а впереди только старость.


Другие переводы