Всё в порядке...

Оригинал: This is fine...

Мем: Всё в порядке... (This is fine...) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

the events of LOTR

события «Властелина колец»

Bilbo chilling in Rivendell after leaving his nephew an evil ring he stole once

Бильбо расслабляется в Ривенделле после того, как оставил своему племяннику злое кольцо, которое он когда-то украл

В чём смысл и контекст мема «Всё в порядке...»?

Перевод оригинала: "This is fine..."

Мем с Бильбо из Властелина Колец, отдыхающим в Ривенделле после того, как отдал кольцо племяннику. Подпись: «Бильбо отдыхает в Ривенделле, оставив племяннику злое кольцо, которое он украл».


Другие переводы