Когда я начал проходить сюжет во второй раз, я был не готов к этому.

Оригинал: When I started playing the story a second time, I wasn't prepared for this.

Мем: Когда я начал проходить сюжет во второй раз, я был не готов к этому. (When I started playing the story a second time, I wasn't prepared for this.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

*FIRST COUGH*

*ПЕРВЫЙ КАШЕЛЬ*

В чём смысл и контекст мема «Когда я начал проходить сюжет во второй раз, я был не готов к этому.»?

Перевод оригинала: "When I started playing the story a second time, I wasn't prepared for this."

Мем с игроком Red Dead Redemption 2 и плачущим глазом. Смешная картинка про неожиданную грусть и ностальгию по игре.


Другие переводы