Белый – новый чёрный

Оригинал: White is the new black

Мем: Белый – новый чёрный (White is the new black) — перевод на русский

0 0

#Учеба и студенты

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

SLOVAK PARLIAMENTARIAN UNDER FIRE FOR SAYING "WHITE PEOPLE ARE THE MOST HATED GROUP IN THE WORLD. EVERYTHING IS ALLOWED AGAINST WHITE PEOPLE"

СЛОВАКИЙ ПАРЛАМЕНТАРИЙ ПОДВЕРГСЯ КРИТИКЕ ЗА ЗАЯВЛЕНИЕ: «БЕЛЫЕ ЛЮДИ ЯВЛЯЮТСЯ САМОЙ НЕНАВИСТНОЙ ГРУППОЙ В МИРЕ. ВСЁ РАЗРЕШЕНО ПРОТИВ БЕЛЫХ ЛЮДЕЙ»

VIRAL

ВИРУСНОЕ

В чём смысл и контекст мема «Белый – новый чёрный»?

Перевод оригинала: "White is the new black"

Словацкий парламентарий подвергся критике за заявление о том, что белые люди – самая ненавистная группа в мире. Подробности на фото.

Другие переводы

Мем: — перевод на русский

0 0

Где-то сейчас время пятницы.

Мем: Где-то сейчас время пятницы. (It's Friday 'o'clock somewhere) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

Ученые картировали 1 мм³ человеческого мозга – меньше крупинки риса – и открыли микроскосмическую вселенную.

Мем: Ученые картировали 1 мм³ человеческого мозга – меньше крупинки риса – и открыли микроскосмическую вселенную. (Scientists mapped 1 mm³ of a human brain ─ less than a grain of rice ─ and a microscopic cosmos appeared.) — перевод на русский

0 0

Название

Мем: Название (Titel) — перевод на русский

0 0

Вы слышали о серьёзной шпатлёвке?

Мем: Вы слышали о серьёзной шпатлёвке? (Have you guys heard of serious putty?) — перевод на русский

0 0

Звучит правильно

Мем: Звучит правильно (Sounds right) — перевод на русский

0 0

Привет всем, давно я не выкладывал свои работы на этом испорченном сайте. Благодаря вашей поддержке у меня больше нет свободного времени, я работаю как проклятый, чтобы в этом году выпустить свой собственный пазл. Спасибо, идите все к черту, и до завтра!

Мем: Привет всем, давно я не выкладывал свои работы на этом испорченном сайте. Благодаря вашей поддержке у меня больше нет свободного времени, я работаю как проклятый, чтобы в этом году выпустить свой собственный пазл. Спасибо, идите все к черту, и до завтра! (Hi guys, it’s been a while since I last posted my artwork on this corrupted site. Thanks to all your encouragement, I don’t have any free time anymore just working my ass off to have my own jigsaw puzzle this year. Thank you, f**k you all and see you tomorrow!) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

Ну, это логично.

Мем: Ну, это логично. (Welp, that checks out) — перевод на русский

0 0

Пользователю 9gag, который посоветовал сериал «Аутпост» как обязательный к просмотру, приношу свою искреннюю благодарность, сэр. В нём действительно есть всё, что нужно в жанре фэнтези (я сейчас смотрю 4-й сезон)... А вот тебе, кто посоветовал мне «Алису в Пограничье», желаю самого худшего...

Мем: Пользователю 9gag, который посоветовал сериал «Аутпост» как обязательный к просмотру, приношу свою искреннюю благодарность, сэр. В нём действительно есть всё, что нужно в жанре фэнтези (я сейчас смотрю 4-й сезон)... А вот тебе, кто посоветовал мне «Алису в Пограничье», желаю самого худшего... (To the 9gager who recommended The Outpost as a must watch my most sincere thanks good sir, it really has all in fantasy genre (I'm currently at season 4th)... And to the geh who recommended me Alice in Borderlands I wish you the worst...) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы #Котики #Отношения

Прекрасно

Мем: Прекрасно (Lovely) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения #Собаки и пёсели