Я в приложениях для знакомств

Оригинал: Me on dating apps

Мем: Я в приложениях для знакомств (Me on dating apps) — перевод на русский

0 0

#Отношения

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

GIRLS WITH HUNDREDS OF MATCHES DAILY

ДЕВУШКИ С СОТНЯМИ МЭТЧЕЙ ЕЖЕДНЕВНО

ME WITH MY TWO TRANS MATCHES

Я С МОИМИ ДВУМЯ ТРАНС-МЭТЧАМИ

В чём смысл и контекст мема «Я в приложениях для знакомств»?

Перевод оригинала: "Me on dating apps"

Мем с Губкой Бобом и фразой о девушках и спичках. Юмористическое сравнение с двумя своими совпадениями.

Другие переводы

Даже ИИ понимает, что к чему

Мем: Даже ИИ понимает, что к чему (Even AI knows what's up) — перевод на русский

0 0

Мои воскресенья вкратце.

Мем: Мои воскресенья вкратце. (My Sundays in a nutshell) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование

ОТЕЦ

Мем: ОТЕЦ (FATHER) — перевод на русский

0 0

В наше время нас учили в каких-то лачугах.

Мем: В наше время нас учили в каких-то лачугах. (Back in my day, we learned in glorified sheds) — перевод на русский

0 0

#Учеба и студенты

Рад, что всё в порядке.

Мем: Рад, что всё в порядке. (Glad it's all ok then) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Отношения #Учеба и студенты

Вархаммер

Мем: Вархаммер (Warhammer) — перевод на русский

0 0

Суровая правда корпоративной жизни.

Мем: Суровая правда корпоративной жизни. (The harsh truth of corporate life) — перевод на русский

0 0

#Жизненно #Работа и офис

Мужчины всегда готовы сражаться с драконами, но никогда - мыть посуду. Прояви уважение, Бренда.

Мем: Мужчины всегда готовы сражаться с драконами, но никогда - мыть посуду. Прояви уважение, Бренда. (Husbands are always ready to fight dragons, but never the dishes. Show some respect, Brenda) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

Наглость некоторых людей просто поражает

Мем: Наглость некоторых людей просто поражает (The audacity some people have) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Еда и напитки

Я каждый раз, когда мама сталкивается с кем-то знакомым.

Мем: Я каждый раз, когда мама сталкивается с кем-то знакомым. (Me every time mom bumps into someone she knows) — перевод на русский

0 0