Как переводится оригинальный заголовок «He knows more about being a pirate than anyone, ever. Captain Jack knows a bit too.»?

Оригинал: He knows more about being a pirate than anyone, ever. Captain Jack knows a bit too.. Перевод на русский: Он знает о пиратстве больше, чем кто-либо когда-либо. Капитан Джек тоже кое-что понимает в этом..

Он знает о пиратстве больше, чем кто-либо когда-либо. Капитан Джек тоже кое-что понимает в этом.

Оригинал: He knows more about being a pirate than anyone, ever. Captain Jack knows a bit too.

0 0

#Котики

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Breaking News: Trump introduces a new advisor who will be in charge of reopening the Strait of Hormuz

Срочные новости: Трамп представляет нового советника, который будет отвечать за повторное открытие Пролива

В чём смысл и контекст мема «Он знает о пиратстве больше, чем кто-либо когда-либо. Капитан Джек тоже кое-что понимает в этом.»?

Перевод оригинала: "He knows more about being a pirate than anyone, ever. Captain Jack knows a bit too."

Дональд Трамп представляет нового советника, который займется открытием Ормузского пролива. Комичная фотография с Джонни Деппом в образе Джека Воробья.