Дети сегодня и дети моего времени

Оригинал: Kids today vs back in my day

Мем: Дети сегодня и дети моего времени (Kids today vs back in my day) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Kids in 2023

Дети в 2023 году

Me after rolling my eyes at my Mom in 1986

Я после того, как закатил глаза своей маме в 1986 году

В чём смысл и контекст мема «Дети сегодня и дети моего времени»?

Перевод оригинала: "Kids today vs back in my day"

Мем с изображением современных детей и кадром из фильма Рокки. Шутка о том, как дети закатывают глаза, а затем реакция мамы в 1986 году.

Другие переводы

Угандийский Наклз наконец-то нашёл DE WAE

Мем: Угандийский Наклз наконец-то нашёл DE WAE (Ugandan Knuckles has finally found DE WAE) — перевод на русский

0 0

#Учеба и студенты

Просто улыбнись, мы все равно умрем.

Мем: Просто улыбнись, мы все равно умрем. (Just smile we are all gonna die) — перевод на русский

0 0

Это слишком реально. Настоящий ужас — день тренировки ног после похода в продуктовый магазин.

Мем: Это слишком реально. Настоящий ужас — день тренировки ног после похода в продуктовый магазин. (This is too real. The real horror is leg day after a grocery run) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Жизненно #Спорт и фитнес

Этот мем Marvel очень быстро перекочевал во вселенную DC.

Мем: Этот мем Marvel очень быстро перекочевал во вселенную DC. (This Marvel meme went DC Universe real fast.) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки #Кино и сериалы #Учеба и студенты

Дэдпул очень возбужден...

Мем: Дэдпул очень возбужден... (Deadpool is very aroused...) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Игры и гейминг #Кино и сериалы

+1 аура за каждый повтор.

Мем: +1 аура за каждый повтор. (+1 aura for every rep.) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

Пекари

Мем: Пекари (Bakers) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы

С бобами и хорошим Кьянти.

Мем: С бобами и хорошим Кьянти. (With some fava beans and a nice Chianti.) — перевод на русский

0 0

Прекрасная 'атмосфера', которую они обещали

Мем: Прекрасная 'атмосфера', которую они обещали (The 'amazing environment' they promised) — перевод на русский

0 0

#Котики #Работа и офис

Управление временем

Мем: Управление временем (Time management) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Работа и офис