Просто улыбнись, мы все равно умрем.

Оригинал: Just smile we are all gonna die

Мем: Просто улыбнись, мы все равно умрем. (Just smile we are all gonna die) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

WE'RE FROM THE MAKE-A-WISH FOUNDATION!

Мы из фонда «Исполнение желаний»!

OH BOY... DID MY WISH COME TRUE?

О боже... Мое желание сбылось?

MY MAKE-A-WISH WAS TO HANG OUT WITH A DYING KID.

Моим желанием было повеселиться с умирающим ребенком.

В чём смысл и контекст мема «Просто улыбнись, мы все равно умрем.»?

Перевод оригинала: "Just smile we are all gonna die"

Комикс о фонде "Исполнение желаний". Мальчик загадал желание потусоваться с умирающим ребенком. Черный юмор.


Другие переводы