...

Мем: ... — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

When you're 20, you care what everyone thinks; when you're 40, you stop caring what everyone thinks; when you're 60, you realize no one was ever thinking about you in the first place. - Winston Churchill

Когда тебе 20, тебя волнует, что думают другие; когда тебе 40, ты перестаешь обращать внимание на чужое мнение; когда тебе 60, ты понимаешь, что никто никогда о тебе и не думал. – Уинстон Черчилль

В чём смысл и контекст мема «...»?

Чёрно-белое фото Уинстона Черчилля, сидящего за столом. Цитата: "Когда тебе 20, ты беспокоишься о том, что думают другие; когда тебе 40, ты перестаешь об этом заботиться; когда тебе 60, ты понимаешь, что никто никогда о тебе не думал."


Другие переводы