Возвращение домой после выходных. Открытие интернета и просмотр новостных каналов.

Оригинал: Coming home from the weekend. Opening the internet and browsing the news channels

Мем: Возвращение домой после выходных. Открытие интернета и просмотр новостных каналов. (Coming home from the weekend. Opening the internet and browsing the news channels) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Me, a European, looking at American news right now:

Я, европейец, смотрю на американские новости прямо сейчас:

da fuck they doin ova der

что за хрень они там творят

В чём смысл и контекст мема «Возвращение домой после выходных. Открытие интернета и просмотр новостных каналов.»?

Перевод оригинала: "Coming home from the weekend. Opening the internet and browsing the news channels"

Мем с котом, выражающим недоумение и беспокойство по поводу новостей из Америки. Надпись: "Что они там вытворяют?"


Другие переводы