Работаю больше 50 часов в неделю, чтобы миллиардеры могли есть детей.

Оригинал: Working 50+ hrs a week so that Billionaires can eat children.

Мем: Работаю больше 50 часов в неделю, чтобы миллиардеры могли есть детей. (Working 50+ hrs a week so that Billionaires can eat children.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

WHISTLEBLOWER SPEAKS OUT ON EPSTEIN, THEN DIES, AND NOW THE JOURNALIST'S MOTHER IS KIDNAPPED

Разоблачитель рассказывает об Эпштейне, затем умирает, и теперь мать журналиста похищена.

В чём смысл и контекст мема «Работаю больше 50 часов в неделю, чтобы миллиардеры могли есть детей.»?

Перевод оригинала: "Working 50+ hrs a week so that Billionaires can eat children."

Фотография женщины с покраснениями на лице, предположительно матери журналиста, сообщающей о деле Эпштейна. Текст на изображении гласит: "Разоблачитель выступает против Эпштейна, затем умирает, а теперь похищена мать журналиста! Вы в опасности!"


Другие переводы