Первая (неудачная) попытка змея искусить Адама и Еву.

Оригинал: The snake’s first (failed) attempt to tempt Adam and Eve.

Мем: Первая (неудачная) попытка змея искусить Адама и Еву. (The snake’s first (failed) attempt to tempt Adam and Eve.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

THIS THE BEST PRODUCT TO EAT AROUND HERE.

Это лучший продукт, который можно съесть здесь.

WOW! I DON'T EVEN KNOW HOW TO ATTACK IT. I WILL HAVE THIS FOR LUNCH, BY THE WAY.

Вау! Я даже не знаю, как на это напасть. Кстати, я съем это на обед.

YUMM, SO GOOD! GO ON, TRY THIS PRODUCT!

Ммм, очень вкусно! Попробуйте этот продукт!

ALRIGHT, HERE WE GO! BIG BITE!

Ну что, поехали! Большой кусок!

В чём смысл и контекст мема «Первая (неудачная) попытка змея искусить Адама и Еву.»?

Перевод оригинала: "The snake’s first (failed) attempt to tempt Adam and Eve."

Смешной комикс о человеке и змеях в лесу. Змея утверждает, что это лучший продукт для еды, и предлагает человеку попробовать. Юмор и абсурд!


Другие переводы