Помните, пиратство разрушает жизни.

Оригинал: Remember, piracy destroys lives

Мем: Помните, пиратство разрушает жизни. (Remember, piracy destroys lives) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки #Жизненно #Котики #Отношения

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

I'M SO SORRY HONEY

Мне так жаль, дорогая

I'M SORRY MY CHILDREN...

Мне жаль, мои дети...

SOMEBODY PIRATED A GAME I MADE IN 1995

Кто-то пиратил игру, которую я сделал в 1995 году

THERE WILL BE NO FOOD TONIGHT

Сегодня вечером не будет еды

В чём смысл и контекст мема «Помните, пиратство разрушает жизни.»?

Перевод оригинала: "Remember, piracy destroys lives"

Комикс о проблемах пиратства: муж извиняется перед женой и детьми, так как из-за пиратства 1995 года у них не будет ужина.

Другие переводы

Не получилось как планировалось

Мем: Не получилось как планировалось (Didn't go as planned) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Игры и гейминг #Котики #Отношения

После выкуривания 999-й сигареты

Мем: После выкуривания 999-й сигареты (After smoking your 999th stick of cigarette) — перевод на русский

0 0

LAN-вечеринки ещё не умерли. Десять человек, 5 дней и много кофеина.

Мем: LAN-вечеринки ещё не умерли. Десять человек, 5 дней и много кофеина. (LANs aren't dead, yet. Ten people, 5 days and a lot of caffeine.) — перевод на русский

0 0

#Игры и гейминг

Сангвиний от Джона Бланша

Мем: Сангвиний от Джона Бланша (Sanguinius by John Blanche) — перевод на русский

0 0

Обложка игры (Commodore 64) из 80-х

Мем: Обложка игры (Commodore 64) из 80-х (Game Cover (Commodore 64) from the 80s) — перевод на русский

0 0

#Спорт и фитнес

Тебе никто не доверяет, кроме купленных журналистов.

Мем: Тебе никто не доверяет, кроме купленных журналистов. (No one trust you except purchased journalist’s) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Игры и гейминг

Давным-давно.

Мем: Давным-давно. (Once upon a time.) — перевод на русский

0 0

#Игры и гейминг

Red Alert 2 - мем

Мем: Red Alert 2 - мем (Red Alert 2 - meme) — перевод на русский

0 0

#Котики

Ну вот, опять!

Мем: Ну вот, опять! (Here we go again) — перевод на русский

0 0

Ночной гейминг – это лучшее… пока не нужно вставать на работу!

Мем: Ночной гейминг – это лучшее… пока не нужно вставать на работу! (Late night gaming is the best .. until you have to wake up for work!) — перевод на русский

0 0

#Игры и гейминг #Работа и офис