Давным-давно.

Оригинал: Once upon a time.

Мем: Давным-давно. (Once upon a time.) — перевод на русский

0 0

#Игры и гейминг

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

NINTENDO WAS RELEASED 40 YEARS AGO IN THE US

Nintendo была выпущена 40 лет назад в США

В чём смысл и контекст мема «Давным-давно.»?

Перевод оригинала: "Once upon a time."

Фотография оригинальной консоли Nintendo Entertainment System (NES) и контроллера, выпущенной в США 18 октября 1985 года. Ностальгия по ретро-играм!

Другие переводы

Сангвиний от Джона Бланша

Мем: Сангвиний от Джона Бланша (Sanguinius by John Blanche) — перевод на русский

0 0

Обложка игры (Commodore 64) из 80-х

Мем: Обложка игры (Commodore 64) из 80-х (Game Cover (Commodore 64) from the 80s) — перевод на русский

0 0

#Спорт и фитнес

Тебе никто не доверяет, кроме купленных журналистов.

Мем: Тебе никто не доверяет, кроме купленных журналистов. (No one trust you except purchased journalist’s) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Игры и гейминг

Red Alert 2 - мем

Мем: Red Alert 2 - мем (Red Alert 2 - meme) — перевод на русский

0 0

#Котики

Ну вот, опять!

Мем: Ну вот, опять! (Here we go again) — перевод на русский

0 0

Ночной гейминг – это лучшее… пока не нужно вставать на работу!

Мем: Ночной гейминг – это лучшее… пока не нужно вставать на работу! (Late night gaming is the best .. until you have to wake up for work!) — перевод на русский

0 0

#Игры и гейминг #Работа и офис

Ну и что с премиальной игрой для премиальных игроков? (Или: Как же всё обернулось с премиальной игрой для премиальных игроков?)

Мем: Ну и что с премиальной игрой для премиальных игроков? (Или: Как же всё обернулось с премиальной игрой для премиальных игроков?) (So much for a premium game for premium players.) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Деньги и финансы

И что?

Мем: И что? (Ytho) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование

Сначала броманс

Мем: Сначала броманс (Bromance first) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

Осень – время худи

Мем: Осень – время худи (Fall is Hoodie time) — перевод на русский

0 0