Каждый чертов раз

Оригинал: Every damn time

Мем: Каждый чертов раз (Every damn time) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Be careful, trick or treating in the holds. Daedric Princes are putting side quests in the candy.

Будьте осторожны, ходя по домам в поисках сладостей. Даэдрические принцы прячут побочные квесты в конфетах.

В чём смысл и контекст мема «Каждый чертов раз»?

Перевод оригинала: "Every damn time"

Шоколадный батончик Snickers с необычной начинкой: внутри находится маленький шарик, напоминающий о квестах в мире игр.


Другие переводы