Идеальные цели для интроверта

Оригинал: Ultimate introvert goals

Мем: Идеальные цели для интроверта (Ultimate introvert goals) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

HE WANTED TO BE ALONE... SO HE DROVE UNTIL HIS GAS RAN OUT, WALKED INTO THE WOODS, AND DISAPPEARED FOR 27 YEARS. HE COMMITTED OVER 1,000 BURGLARIES BUT ONLY STOLE FOOD, WATER AND BOOKS.

Он хотел побыть один... поэтому он ехал на машине, пока не закончился бензин, зашёл в лес и исчез на 27 лет. Он совершил более 1000 краж со взломом, но крал только еду, воду и книги.

В чём смысл и контекст мема «Идеальные цели для интроверта»?

Перевод оригинала: "Ultimate introvert goals"

Человек с длинной бородой и в костюме, ушедший в лес на 27 лет. Совершил более 1000 краж, воруя только еду, воду и книги.


Другие переводы