Вот как выглядит настоящая любовь.

Оригинал: This is what true love looks like

Мем: Вот как выглядит настоящая любовь. (This is what true love looks like) — перевод на русский

0 0

#Отношения

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

When people pointed out to him that she had grown he simply replied, She is in my eyes the most beautiful woman in the world

Когда люди указали ему на то, что она постарела, он просто ответил: «Для меня она по-прежнему самая красивая женщина в мире».

В чём смысл и контекст мема «Вот как выглядит настоящая любовь.»?

Перевод оригинала: "This is what true love looks like"

Сравнение фото с Патриком Демпси и женой: тогда и сейчас. Муж ответил, что она самая красивая женщина в мире.

Другие переводы

Мудрые слова #08

Мем: Мудрые слова #08 (Words of Wisdom #08) — перевод на русский

0 0

Эволюция в реальном времени

Мем: Эволюция в реальном времени (Evolution in real time) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Абсолютно верно

Мем: Абсолютно верно (100% true) — перевод на русский

0 0

#Котики

Наверное, нас приветствуют.

Мем: Наверное, нас приветствуют. (We are welcome i guess) — перевод на русский

0 0

#Котики

Доказательство того, что настоящая любовь существует. Майкл Джей Фокс и его жена – пример для подражания.

Мем: Доказательство того, что настоящая любовь существует. Майкл Джей Фокс и его жена – пример для подражания. (Proof that true love exists. Michael J Fox and his wife are an inspiration) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

В прошлую пятницу, после многих лет накоплений, я наконец-то купил свой первый автомобиль. Он, конечно, не роскошный, но я безумно рад за себя. Начинайте с малого и скромного, друзья мои, и цените каждый свой маленький шаг в жизни.

Мем: В прошлую пятницу, после многих лет накоплений, я наконец-то купил свой первый автомобиль. Он, конечно, не роскошный, но я безумно рад за себя. Начинайте с малого и скромного, друзья мои, и цените каждый свой маленький шаг в жизни. (Last friday after years of saving I bought my very own first car, finally. Its not much but I am so happy for myself. Start small and humble my friends and value your small steps in life) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Жизненно #Работа и офис

Слова мудрости №04

Мем: Слова мудрости №04 (Words of Wisdom #04) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Деньги и финансы #Еда и напитки #Отношения #Работа и офис

Дедушка привил ему убеждение, что мужчинам не принято проявлять чрезмерную нежность. Поэтому, думаю, ему было неловко или странно говорить мне о своей любви лично, и он записал это в своем дневнике.

Мем: Дедушка привил ему убеждение, что мужчинам не принято проявлять чрезмерную нежность. Поэтому, думаю, ему было неловко или странно говорить мне о своей любви лично, и он записал это в своем дневнике. (My grandfather had taught him that men aren't supposed to be overly affectionate, so I think he found it embarrassing or stange to tell me that he loved me in person, so he wrote it down in his diary.) — перевод на русский

0 0

#Жизненно #Отношения

Кстати, я математик и не очень хорошо разбираюсь в электронике.

Мем: Кстати, я математик и не очень хорошо разбираюсь в электронике. (BTW i'm a mathematician and have no solid knowledge in electronics.) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Деньги и финансы

Просто дружеское напоминание

Мем: Просто дружеское напоминание (Just a friendly reminder) — перевод на русский

0 0