Осьминоги умнее некоторых людей...

Оригинал: Los pulpos son más inteligentes que algunos humanos...

Мем: Осьминоги умнее некоторых людей... (Los pulpos son más inteligentes que algunos humanos...) — перевод на русский
0 0
#Котики
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

El pulpo, viendo como un humano se lia a martillazos con la tapa de un bote de mermelada, porque es incapaz de desenroscarla.

Осьминог наблюдает, как человек яростно бьет по крышке банки с вареньем, потому что не может ее открутить.

Pathetic.

Жалкое зрелище.

В чём смысл и контекст мема «Осьминоги умнее некоторых людей...»?

Перевод оригинала: "Los pulpos son más inteligentes que algunos humanos..."

Смешной мем с удивлённым котом и текстом о беспомощности в открывании банки с джемом. Забавная картинка для поднятия настроения.

Другие переводы

Этот маневр обойдется нам в 51 год.

 Мем: Этот маневр обойдется нам в 51 год. (Esta maniobra nos va a costar 51 años) — перевод на русский
0
#Деньги и финансы #Кино и сериалы

Неблагодарные...

 Мем: Неблагодарные... (Desagradecidas...) — перевод на русский
0
#Отношения

Разгадан парадокс квадратного круга...

 Мем: Разгадан парадокс квадратного круга... (Desmontada la paradoraja del círculo cuadrado...) — перевод на русский
0
#Учеба и студенты

Это четыре «лакаситос», на которые ты не рассчитывал, это даёт тебе жизнь...

 Мем: Это четыре «лакаситос», на которые ты не рассчитывал, это даёт тебе жизнь... (Son cautro lacasitos con los que no contabas, eso te da la vida...) — перевод на русский
0
#Жизненно #Котики

Шутки слишком жестокие, однажды случится что-то настоящее, и они не уйдут...

 Мем: Шутки слишком жестокие, однажды случится что-то настоящее, и они не уйдут... (Hay bromas muy pesadas, un día va a pasar algo de verdad y no van a ir...) — перевод на русский
0
#Котики #Отношения #Учеба и студенты

Не все герои носят плащи, некоторые просто прыгают в реки.

 Мем: Не все герои носят плащи, некоторые просто прыгают в реки. (Not all heroes wear capes, some just jump into rivers) — перевод на русский
0
#Авто и водители #Жизненно #Отношения #Учеба и студенты

Канадский сыр

 Мем: Канадский сыр (Canadian Cheese) — перевод на русский
0
#Еда и напитки

Только мемы и рилсы, не больше.

 Мем: Только мемы и рилсы, не больше. (Just memes and reels nothing more) — перевод на русский
0

Кому принадлежит TikTok?

 Мем: Кому принадлежит TikTok? (Who owns tiktok?) — перевод на русский
0
#Котики #Работа и офис

Нажмите F в знак уважения к Матиссу...

 Мем: Нажмите F в знак уважения к Матиссу... (Press F for Matisse...) — перевод на русский
0
#Котики