Как переводится оригинальный заголовок «Y solo venia a revisar la presión de las ruedas»?

Оригинал: Y solo venia a revisar la presión de las ruedas. Перевод на русский: Я просто заехал проверить давление в шинах..

Я просто заехал проверить давление в шинах.

Оригинал: Y solo venia a revisar la presión de las ruedas

0 0

#Авто и водители #Отношения

В чём смысл и контекст мема «Я просто заехал проверить давление в шинах.»?

Перевод оригинала: "Y solo venia a revisar la presión de las ruedas"

Карикатура на высокие цены на бензин. Мужчина в шоке от стоимости заправки, а врач предлагает пожертвовать почку.