Кто с этим не сталкивался...?

Оригинал: A quién no le ha pasado...

Мем: Кто с этим не сталкивался...? (A quién no le ha pasado...) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Cuando oyes gritar a tu mujer ¡quién ha sido el puto cerdo que ha vuelto salpicar la tapa del wáter!

Когда ты слышишь, как твоя жена кричит: «Кто этот чертов свин, который снова разбрызгал на крышку унитаза!»

В чём смысл и контекст мема «Кто с этим не сталкивался...?»?

Перевод оригинала: "A quién no le ha pasado..."

Смешной мем с Гомером Симпсоном. Когда слышишь крик жены, выясняешь, кто сломал унитаз! Юмор, жизненная ситуация, Сипмсоны.


Другие переводы