Испанские утюги...

Оригинал: Ironías españolas...

Мем: Испанские утюги... (Ironías españolas...) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Catalanes cuando se cruzan con un madrileño por las Ramblas

Каталонцы, когда сталкиваются с мадридцем на Рамблас

Madrileños cuando se cruzan con un catalán por la Gran Vía

Жители Мадрида, когда сталкиваются с каталонцем на Гран-Виа

Cuando se encuentran un catalán y un madrileño haciendo turismo en un país extranjero

Когда каталонец и мадридец встречаются, путешествуя по иностранной стране

В чём смысл и контекст мема «Испанские утюги...»?

Перевод оригинала: "Ironías españolas..."

Мемы о встрече мадридцев и каталонцев в Барселоне и Мадриде, а также о туризме в другой стране. Смешные выражения лиц и ситуации.


Другие переводы