И снова всё сначала

Оригинал: Y vuelta a empezar

Мем: И снова всё сначала (Y vuelta a empezar) — перевод на русский
0 0
#Работа и офис
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

VERANO

ЛЕТО

PRIMAVERA

ВЕСНА

PUTA ALERGIA...

Чёртова аллергия...

PUTO CALOR...

Проклятая жара...

OTOÑO

ОСЕНЬ

INVIERNO

ЗИМА

PUTA VUELTA DE VACACIONES...

Чёртова обратная дорога с каникул...

PUTO FRÍO...

Проклятый холод...

В чём смысл и контекст мема «И снова всё сначала»?

Перевод оригинала: "Y vuelta a empezar"

Смешная картинка о временах года и их особенностях: аллергия весной, жара летом, возвращение из отпуска осенью и холод зимой.

Другие переводы

Одного уже достаточно

 Мем: Одного уже достаточно (1 ya es mucho) — перевод на русский
0

Шкаф в стиле Стива Джобса

 Мем: Шкаф в стиле Стива Джобса (El armario a lo Steve Jobs) — перевод на русский
0
#Котики #Отношения

Прокурор не видит состава преступления и просит Верховный суд оправдать её (то, что вы слышите)

 Мем: Прокурор не видит состава преступления и просит Верховный суд оправдать её (то, что вы слышите) (La fiscalía no ve delito y pide al supremo que le absuelva (lo que oyes)) — перевод на русский
0

Поженился – сам себе на голову навлек

 Мем: Поженился – сам себе на голову навлек (Te casaste la cagaste) — перевод на русский
0

Не очень помогает

 Мем: Не очень помогает (Poco ayuda) — перевод на русский
0
#Котики #Собаки и пёсели

Прохладно

 Мем: Прохладно (Esta fresquito) — перевод на русский
0
#Отношения

Мне зябко

 Мем: Мне зябко (Tiemblo) — перевод на русский
0
#Авто и водители

И ещё через 2 часа

 Мем: И ещё через 2 часа (Y de 2 horas) — перевод на русский
0
#Отношения

Это очевидно.

 Мем: Это очевидно. (Salta a la vista) — перевод на русский
0

Это выходит из-под контроля.

 Мем: Это выходит из-под контроля. (Se le va de las manos) — перевод на русский
0