Самоироничная шутка

Оригинал: Self written joke

Мем: Самоироничная шутка (Self written joke) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

HISTORIC: Louvre museum's first female security chief, hired by first female director, become first women to lose French crown jewels

ИСТОРИЧЕСКИЙ ФАКТ: Первая женщина-начальник службы безопасности Лувра, нанятая первой женщиной-директором, стала первой женщиной, потерявшей французские королевские драгоценности

В чём смысл и контекст мема «Самоироничная шутка»?

Перевод оригинала: "Self written joke"

Исторический момент: первая женщина-начальник охраны Лувра, назначенная первой женщиной-директором, стала первой, кто потерял французские драгоценности.


Другие переводы