Ха-ха-ха

Оригинал: Hahahaha

Мем: Ха-ха-ха (Hahahaha) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Eyem non binary, so this means anyone who refuses the sex with me, dey're doing a rape

Я небинарный человек, так что это значит: любой, кто отказывается заниматься со мной сексом, совершает изнасилование.

I ain't arguing with you but fyi refusing to have sex with a trans person just because they're trans is a rape

Я не собираюсь с тобой спорить, но к твоему сведению: отказ от секса с транс-человеком только потому, что он трансгендер, — это изнасилование.

So, the person in question is no longer allowed the agency to choose their sexual partner according to their own criteria? That sounds like sexual-slavery or human trafficking.

То есть у данного человека больше нет права самостоятельно выбирать сексуального партнёра по собственным критериям? Это звучит как сексуальное рабство или торговля людьми.

Rape is using force/duress to coerce a person into a sexual exchange they don't freely desire. You've redefined rape as someone refusing to have sex; this is called the nominal conquest fallacy.

Изнасилование — это применение силы или принуждения для вовлечения человека в сексуальный контакт, которого он не желает добровольно. Вы переопределили изнасилование как отказ кого-либо от секса; это называется логической ошибкой номинального завоевания.

В чём смысл и контекст мема «Ха-ха-ха»?

Перевод оригинала: "Hahahaha"

Скриншот Twitter-дискуссии о трансгендерности и сексуальном насилии. Обсуждается определение изнасилования и принуждение к сексу. Участники спора выражают разные точки зрения.


Другие переводы