Я скучаю по старой Halo.

Оригинал: I miss old Halo

Мем: Я скучаю по старой Halo. (I miss old Halo) — перевод на русский

0 0

#Игры и гейминг

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Hard to swallow pills

Горькая правда

MICROTRANSACTIONS AND CORPORATE GREED HAVE DONE IRREVERSIBLE DAMAGE TO AAA GAMING

Микротранзакции и корпоративная жадность нанесли необратимый ущерб индустрии AAA-игр

В чём смысл и контекст мема «Я скучаю по старой Halo.»?

Перевод оригинала: "I miss old Halo"

Мем о влиянии микротранзакций и жадности корпораций на индустрию AAA-игр. Изображение лекарства, символизирующего неприятную правду.

Другие переводы

Только что поиграл в Cyberpunk 2077 и задумался: согласились бы люди на кибернетические улучшения, если бы они были возможны? Например, поменяли бы вы глаз на роботизированный, который видит острее и может приближать? Или руку на роботизированную, намного сильнее вашей собственной?

Мем: Только что поиграл в Cyberpunk 2077 и задумался: согласились бы люди на кибернетические улучшения, если бы они были возможны? Например, поменяли бы вы глаз на роботизированный, который видит острее и может приближать? Или руку на роботизированную, намного сильнее вашей собственной? (Just played Cyberpunk 2077 and started to wonder if people would take cybernetic enhancements if they were possible? Like, would you trade your eye for a robotic eye that could see more sharply and zoom. Or trade your arm for a robotic arm that’s way stronger than your own?) — перевод на русский

0 0

#Игры и гейминг #Котики

MAGA творит то, что умеет.

Мем: MAGA творит то, что умеет. (MAGA doing MAGA things) — перевод на русский

0 0

Публикую старые квесты до тех пор, пока не надоем или не пройду их #19.

Мем: Публикую старые квесты до тех пор, пока не надоем или не пройду их #19. (Posting old point and click games until I get bored or finish them #19) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Каждый раз.

Мем: Каждый раз. (Every single time) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Если это делает меня женоненавистником, пусть так и будет.

Мем: Если это делает меня женоненавистником, пусть так и будет. (If that make me misogynistic, so be it.) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Я этого не стоил(а).

Мем: Я этого не стоил(а). (I was not worth it) — перевод на русский

0 0

Нет, серьёзно. В чём ответ?

Мем: Нет, серьёзно. В чём ответ? (No, really. What’s the answer?) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Работа и офис

Так что же на самом деле произошло во Второй мировой войне?

Мем: Так что же на самом деле произошло во Второй мировой войне? (So, what actually happened in WW2?) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

Определение ритейл-терапии

Мем: Определение ритейл-терапии (Definition of retail therapy) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Игры и гейминг

Я не понимаю Турцию: гей-круизному лайнеру запретили заход, но борьба на поясах — национальный вид спорта.

Мем: Я не понимаю Турцию: гей-круизному лайнеру запретили заход, но борьба на поясах — национальный вид спорта. (I Don’t Understand Turkey: Gay Cruise Ship Banned, But Oil Wrestling Is the National Sport.) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Спорт и фитнес