Помните, когда получение электронных писем было захватывающим?

Оригинал: Remember when getting emails were exciting?

Мем: Помните, когда получение электронных писем было захватывающим? (Remember when getting emails were exciting?) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

"I hope this email finds you well"

"Надеюсь, это письмо застанет вас в добром здравии"

How the email finds me:

Как это письмо меня находит:

В чём смысл и контекст мема «Помните, когда получение электронных писем было захватывающим?»?

Перевод оригинала: "Remember when getting emails were exciting?"

Смешное изображение мужчины в коричневом пальто и шапке из фольги, сидящего на скамейке с планшетом. Пародия на защиту от слежки.


Другие переводы