Заголовок

Оригинал: Title

Мем: Заголовок (Title) — перевод на русский
0 0
#Кино и сериалы
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Got any fatherly advice for me?

Есть ли у тебя отцовский совет для меня?

If you find a website where you can watch pirated movies, don't share it on TikTok or YouTube. Many sites have been taken down because of that.

Если ты найдешь сайт, где можно смотреть пиратские фильмы, не делись им в TikTok или на YouTube. Многие сайты были закрыты из-за этого.

В чём смысл и контекст мема «Заголовок»?

Перевод оригинала: "Title"

Мультяшный персонаж дает совет: если нашли сайт с пиратскими фильмами, не распространяйте ссылку в TikTok или YouTube, иначе его заблокируют.

Другие переводы

Бразильцы: теперь я в зоне боевых действий

 Мем: Бразильцы: теперь я в зоне боевых действий (Brazilians: now I'm in a warzone) — перевод на русский
0
#Авто и водители #Учеба и студенты

Это правда? (Серьёзный вопрос)

 Мем: Это правда? (Серьёзный вопрос) (Is this true? (Serious question)) — перевод на русский
0
#Еда и напитки #Котики

Это немного, но честный труд.

 Мем: Это немного, но честный труд. (It's not much it's honest work) — перевод на русский
0
#Работа и офис

Желаю всем участникам 9gag крутого Нового года!

 Мем: Желаю всем участникам 9gag крутого Нового года! (Wishing all fellow 9 gaggers a lit New year.) — перевод на русский
0

Это не мем, а общественная инициатива, направленная на повышение осведомленности.

 Мем: Это не мем, а общественная инициатива, направленная на повышение осведомленности. (This is not a meme but a public service in doing by spreading awareness) — перевод на русский
0
#Деньги и финансы #Отношения #Работа и офис

Я опубликовал это несколько месяцев назад, но недавно увидел в сети видео, где какой-то невежда пытается это сделать. Так что это просто напоминание.

 Мем: Я опубликовал это несколько месяцев назад, но недавно увидел в сети видео, где какой-то невежда пытается это сделать. Так что это просто напоминание. (I posted this a few months ago, but I recently saw a video online of an idiot attempting this. So, this is just a reminder.) — перевод на русский
0

Мем третьего уровня

 Мем: Мем третьего уровня (Level 3 meme) — перевод на русский
0

То, что видит мир

 Мем: То, что видит мир (What the world sees) — перевод на русский
0
#Учеба и студенты

Герои магии и могущества

 Мем: Герои магии и могущества (HerHoHoHoes of might and magic) — перевод на русский
0

Пора обновить некоторые мемы!

 Мем: Пора обновить некоторые мемы! (It's time to modernize some memes!) — перевод на русский
0