Похоже, она грибница.

Оригинал: Looks like she is a fungi

Мем: Похоже, она грибница. (Looks like she is a fungi) — перевод на русский
0 0
#Отношения
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

My gf is very romantic...she gave a sheet filled with her kisses

Моя девушка очень романтична... она подарила листок, заполненный её поцелуями

В чём смысл и контекст мема «Похоже, она грибница.»?

Перевод оригинала: "Looks like she is a fungi"

Романтичный подарок от девушки: лист бумаги, покрытый отпечатками ее поцелуев. Необычное и милое проявление любви.

Другие переводы

Что за чёрт, люди!!! Зачем они так поступили?

 Мем: Что за чёрт, люди!!! Зачем они так поступили? (What in the Actual Fu*k people!!! Why would they do that?) — перевод на русский
0
#Аниме #Кино и сериалы

Какой ответ правильный?

 Мем: Какой ответ правильный? (Which answer is correct?) — перевод на русский
0

Вершина маркетинговой стратегии

 Мем: Вершина маркетинговой стратегии (Peak marketing strategy) — перевод на русский
0
#Кино и сериалы #Отношения

Честно говоря, я думаю, что это улучшение.

 Мем: Честно говоря, я думаю, что это улучшение. (I honestly think it's an improvement) — перевод на русский
0
#Деньги и финансы #Котики #Отношения

Это не опрос.

 Мем: Это не опрос. (Not a poll) — перевод на русский
0
#Отношения

Бери, что дают, или уходи

 Мем: Бери, что дают, или уходи (Take it or leave it) — перевод на русский
0
#Отношения

99!!!?

 Мем: 99!!!? — перевод на русский
0
#Отношения #Учеба и студенты

В корпоративной жизни совершенно нет расслабления

 Мем: В корпоративной жизни совершенно нет расслабления (Corporate life really has no chill) — перевод на русский
0
#IT и программирование #Жизненно #Отношения #Работа и офис

Застрял на заднем сиденье демократии

 Мем: Застрял на заднем сиденье демократии (Stuck in the backseat of democracy) — перевод на русский
0
#Авто и водители #Котики #Работа и офис

Дай бог, чтобы у мужчин были хобби

 Мем: Дай бог, чтобы у мужчин были хобби (God forbid Men have hobbies) — перевод на русский
0
#Отношения