Современные родители против родителей 80-х

Оригинал: Parents today vs parents in the 80s

Мем: Современные родители против родителей 80-х (Parents today vs parents in the 80s) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Parents today:
Text me when you get there,
text me the names of the
kids who are there, text me
when you're coming home.

Родители сегодня:
Напиши мне, когда доберёшься,
напиши имена детей,
которые там будут, напиши мне,
когда будхь возвращаться домой.

Parents in the 80s:
Bye.

Родители в 80-х:
Пока.

В чём смысл и контекст мема «Современные родители против родителей 80-х»?

Перевод оригинала: "Parents today vs parents in the 80s"

Мем о родителях: раньше они просто прощались, а теперь требуют постоянных отчетов о местонахождении детей.


Другие переводы