Некоторые люди такие и есть.

Оригинал: Some people are just like that

Мем: Некоторые люди такие и есть. (Some people are just like that) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Since light travels faster than sound,

Поскольку свет распространяется быстрее звука,

people may appear bright until you hear them speak.

люди могут казаться умными, пока не заговорят.

В чём смысл и контекст мема «Некоторые люди такие и есть.»?

Перевод оригинала: "Some people are just like that"

Кадр из сериала с актрисой в деловом костюме, выражающей тревогу и отчаяние. На изображении текст: "Свет распространяется быстрее звука... Люди могут казаться яркими, пока вы не услышите, как они говорят!"


Другие переводы