Пора уже начинать обучать детей жизненным навыкам, независимо от пола.

Оригинал: It's about time we teach kids life skills regardless of gender

Мем: Пора уже начинать обучать детей жизненным навыкам, независимо от пола. (It's about time we teach kids life skills regardless of gender) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Teach your sons that cooking and cleaning are basic life skills not gender roles.

Учите своих сыновей, что готовка и уборка — это базовые жизненные навыки, а не гендерные роли.

Teach your daughters mowing the lawn, taking out the trash. basic house maintenance and so on are basic skills not gender roles 😊

Учите своих дочерей косить газон, выносить мусор. Базовое обслуживание дома и так далее — это базовые навыки, а не гендерные роли

В чём смысл и контекст мема «Пора уже начинать обучать детей жизненным навыкам, независимо от пола.»?

Перевод оригинала: "It's about time we teach kids life skills regardless of gender"

Обучите своих сыновей кулинарии и уборке, как базовым навыкам жизни, а не гендерным ролям. То же самое относится и к дочерям!


Другие переводы