The Tank — одна из лучших мышей, что когда-либо создавались. Прочная, с приятным щелчком и достаточно отзывчивая для Deluxe Paint 2 / Lemmings и других классических игр для Amiga, управляемых мышью. (Вспоминается старое)

Q: Как переводится оригинальный заголовок «The Tank - one of the greatest mice ever. Durable, satisfying click and pretty responsive for Deluxe Paint 2 / Lemmings and other Amiga mouse-driven classics. (Random nostalgia)»?

Оригинал: The Tank - one of the greatest mice ever. Durable, satisfying click and pretty responsive for Deluxe Paint 2 / Lemmings and other Amiga mouse-driven classics. (Random nostalgia). Перевод на русский: The Tank — одна из лучших мышей, что когда-либо создавались. Прочная, с приятным щелчком и достаточно отзывчивая для Deluxe Paint 2 / Lemmings и других классических игр для Amiga, управляемых мышью. (Вспоминается старое).

Оригинал: The Tank - one of the greatest mice ever. Durable, satisfying click and pretty responsive for Deluxe Paint 2 / Lemmings and other Amiga mouse-driven classics. (Random nostalgia)

Мем: The Tank — одна из лучших мышей, что когда-либо создавались. Прочная, с приятным щелчком и достаточно отзывчивая для Deluxe Paint 2 / Lemmings и других классических игр для Amiga, управляемых мышью. (Вспоминается старое) (The Tank - one of the greatest mice ever. Durable, satisfying click and pretty responsive for Deluxe Paint 2 / Lemmings and other Amiga mouse-driven classics. (Random nostalgia)) — перевод на русский

0 0

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

В чём смысл и контекст мема «The Tank — одна из лучших мышей, что когда-либо создавались. Прочная, с приятным щелчком и достаточно отзывчивая для Deluxe Paint 2 / Lemmings и других классических игр для Amiga, управляемых мышью. (Вспоминается старое)»?

Перевод оригинала: "The Tank - one of the greatest mice ever. Durable, satisfying click and pretty responsive for Deluxe Paint 2 / Lemmings and other Amiga mouse-driven classics. (Random nostalgia)"

Компьютерная мышь Commodore 1351 и руководство пользователя. Винтажная периферия для Commodore 64, C128 и других моделей.