Как же это раздражает!

Оригинал: That's so rustrating

Мем: Как же это раздражает! (That's so rustrating) — перевод на русский

0 0

#Отношения

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Wife: Honey the vacuum isn't sucking

Жена: Дорогой, пылесос не сосёт

Husband: Frustrating isn't it?

Муж: Раздражает, правда?

Wife:

Жена:

В чём смысл и контекст мема «Как же это раздражает!»?

Перевод оригинала: "That's so rustrating"

Раздраженная женщина сидит на диване, а муж игнорирует ее. Комичная ситуация о бытовых разногласиях и взаимопонимании в семье.

Другие переводы

Я работаю в сельскохозяйственных районах Вестерн-Кейп, Южная Африка. Контрастные фотографии сезона рапса с мая по октябрь.

Мем: Я работаю в сельскохозяйственных районах Вестерн-Кейп, Южная Африка. Контрастные фотографии сезона рапса с мая по октябрь. (I work in the farmlands of the western cape, South Africa. contrasting photos of the Canola season from May - October) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

Мамочка

Мем: Мамочка (Mommy) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

9gaggers в 90-х.

Мем: 9gaggers в 90-х. (9gaggers in the 90s) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Моя практика работы с углем

Мем: Моя практика работы с углем (My charcoal practice) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

Всё ещё суббота.

Мем: Всё ещё суббота. (It's still caturnday) — перевод на русский

0 0

#Котики

А как правильно произносить: «то́мато» или «тома́то»?

Мем: А как правильно произносить: «то́мато» или «тома́то»? (Should that be pronounced tomato or tomato??) — перевод на русский

0 0

Первоначально NASA было основано для исследования глубин океана, но полученные результаты подтолкнули их к поиску способа покинуть планету.

Мем: Первоначально NASA было основано для исследования глубин океана, но полученные результаты подтолкнули их к поиску способа покинуть планету. (NASA was originally founded to discover the bottom of the ocean, but their findings lead them to start searching for a way off the planet) — перевод на русский

0 0

Практически каждый месяц сейчас…

Мем: Практически каждый месяц сейчас… (Almost every month now..) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы

Ах... милый маленький римский мальчик...

Мем: Ах... милый маленький римский мальчик... (Awww... cute little roman boy...) — перевод на русский

0 0

Как это вообще возможно? Мастерство невероятное!

Мем: Как это вообще возможно? Мастерство невероятное! (How is this even possible, the skill is insane) — перевод на русский

0 0

#Котики