Первоначально NASA было основано для исследования глубин океана, но полученные результаты подтолкнули их к поиску способа покинуть планету.

Оригинал: NASA was originally founded to discover the bottom of the ocean, but their findings lead them to start searching for a way off the planet

Мем: Первоначально NASA было основано для исследования глубин океана, но полученные результаты подтолкнули их к поиску способа покинуть планету. (NASA was originally founded to discover the bottom of the ocean, but their findings lead them to start searching for a way off the planet) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

when she says 'go deeper' but you're out of UFO stories and conspiracy theories

Когда она говорит: «Погрузись глубже», а у тебя закончились истории про НЛО и теории заговора.

В чём смысл и контекст мема «Первоначально NASA было основано для исследования глубин океана, но полученные результаты подтолкнули их к поиску способа покинуть планету.»?

Перевод оригинала: "NASA was originally founded to discover the bottom of the ocean, but their findings lead them to start searching for a way off the planet"

Смешной мем с мультипликационным персонажем, выражающим удивление. Идеально подходит для ситуаций, когда говорят 'углубиться', а темы - теории заговора и НЛО.


Другие переводы