Когда в вашем плане протеста есть серьезный изъян

Оригинал: When your protest plan has a major flaw

Мем: Когда в вашем плане протеста есть серьезный изъян (When your protest plan has a major flaw) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Alex Tabarrok

Алекс Табаррок

Hilarious. Climate activists glue themselves to conductor's stand but don't realize it's removable so security lifts it up and puts them in back room.

Очень смешно. Климатические активисты приклеились к пюпитру дирижера, но не поняли, что его можно убрать, поэтому охрана подняла его и поместила активистов в подсобное помещение.

В чём смысл и контекст мема «Когда в вашем плане протеста есть серьезный изъян»?

Перевод оригинала: "When your protest plan has a major flaw"

Активисты приклеились к дирижерской платформе во время концерта. Их отстранили от выступления и вывели из зала охраны.


Другие переводы