Печальная реальность

Оригинал: Sad reality

Мем: Печальная реальность (Sad reality) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Why are you buying this game, Thorfinn?

Зачем ты покупаешь эту игру, Торфинн?

Listen to me, my son.

Послушай меня, сын мой.

Never buy co-op games... if you don't have friends.

Никогда не покупай кооперативные игры... если у тебя нет друзей.

В чём смысл и контекст мема «Печальная реальность»?

Перевод оригинала: "Sad reality"

Мать отчитывает сына за покупку кооперативной игры, если у него нет друзей. Яркая иллюстрация с эмоциональным диалогом.


Другие переводы