Форматы дат по всему миру: разберемся, как это работает в США

Оригинал: Date formats around the world, make it make sense USA

Мем: Форматы дат по всему миру: разберемся, как это работает в США (Date formats around the world, make it make sense USA) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

oh yeah and f**k the MM/DD/YY format

да, и черт с этим форматом ММ/ДД/ГГ

DD/MM/YY format makes no sense

формат ДД/ММ/ГГ не имеет смысла

It does make sense

Это имеет смысл

Majority of the world's countries

Большинство стран мира

USA

США

China, Japan, Korea, Iran

Китай, Япония, Корея, Иран

В чём смысл и контекст мема «Форматы дат по всему миру: разберемся, как это работает в США»?

Перевод оригинала: "Date formats around the world, make it make sense USA"

Изображение сравнивает форматы дат в разных странах. В большинстве стран используется формат ДД/ММ/ГГ, в Китае, Японии, Корее и Иране - ГГ/ММ/ДД, а в США - ММ/ДД/ГГ.


Другие переводы