Как выглядит, так и есть.

Оригинал: It looks how it looks

Мем: Как выглядит, так и есть. (It looks how it looks) — перевод на русский

0 0

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

WOMBAT ARCHITECTURE CRITICS

КРИТИКИ АРХИТЕКТУРЫ ВОМБАТОВ

WELL THAT LOOKS LIKE SHIT.

НУ, ЭТО ВЫГЛЯДИТ КАК ДЕРЬМО.

В чём смысл и контекст мема «Как выглядит, так и есть.»?

Перевод оригинала: "It looks how it looks"

Смешная иллюстрация: два вомбата критикуют архитектуру здания, говоря, что оно выглядит как… не очень. Юмор и ирония в одной картинке!

Другие переводы

Я раньше работал с польским звукорежиссером, и с чешским тоже. С чешским тоже!

Мем: Я раньше работал с польским звукорежиссером, и с чешским тоже. С чешским тоже! (I used to work with a Polish sound engineer and a Czech one too. A Czech one too!) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

Чудеса человеческой изобретательности

Мем: Чудеса человеческой изобретательности (Marvels of human ingenuity) — перевод на русский

0 0

Список бестселлеров New York Times – это длинный список.

Мем: Список бестселлеров New York Times – это длинный список. (New York Times best seller list is a long list) — перевод на русский

0 0

Ах, Дамблдор, ты всегда меня смешишь.

Мем: Ах, Дамблдор, ты всегда меня смешишь. (Aaah Dumbledore you always make me laugh.) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы

Рад(а) за тебя.

Мем: Рад(а) за тебя. (Happy for you.) — перевод на русский

0 0

Серьезно, прекратите это уже

Мем: Серьезно, прекратите это уже (Seriously, just stop it already) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

Никогда не поздно!

Мем: Никогда не поздно! (It's never too late!) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки #Жизненно

Окей, бумер

Мем: Окей, бумер (Ok boooooomer) — перевод на русский

0 0

Теперь всё становится понятно.

Мем: Теперь всё становится понятно. (Now it all makes sense.) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы #Котики #Учеба и студенты

Не уверен насчет этого.

Мем: Не уверен насчет этого. (Idk about this.) — перевод на русский

0 0