Ах, Дамблдор, ты всегда меня смешишь.

Оригинал: Aaah Dumbledore you always make me laugh.

Мем: Ах, Дамблдор, ты всегда меня смешишь. (Aaah Dumbledore you always make me laugh.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

No parents

Нет родителей

В чём смысл и контекст мема «Ах, Дамблдор, ты всегда меня смешишь.»?

Перевод оригинала: "Aaah Dumbledore you always make me laugh."

Дамблдор пишет на коже: "Родителей нет". Мем, отсылающий к трагической судьбе Гарри Поттера и отсутствию его родителей.


Другие переводы