Замок

Оригинал: The lock

Мем: Замок (The lock) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

being chased by a movie serial killer

преследование серийным убийцей из фильма

drunk

пьяный

tipsy

подвыпивший

sober

трезвый

В чём смысл и контекст мема «Замок»?

Перевод оригинала: "The lock"

Изображение иллюстрирует шкалу опьянения: трезвый (sober), немного пьяный (tipsy) и пьяный (drunk). Представлено в виде концентрических окружностей вокруг замочной скважины.


Другие переводы