Что есть, то есть.

Оригинал: It is what it is

Мем: Что есть, то есть. (It is what it is) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Once you remember, that your
future depends mostly on yourself

Когда ты вспоминаешь, что твое будущее зависит в основном от тебя самого

Oh fuuuuck...

О, бл*дь...

В чём смысл и контекст мема «Что есть, то есть.»?

Перевод оригинала: "It is what it is"

Жуткая иллюстрация: зеленая спальня ночью, вид на город. Мрачная атмосфера и тревожное предчувствие. "Ты в безопасности?" - намек на опасность.


Другие переводы