Путин, похоже, совсем не продумал этот вопрос.

Оригинал: Putin's pu$$y really didn't think this through

Мем: Путин, похоже, совсем не продумал этот вопрос. (Putin's pu$$y really didn't think this through) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Donald Trump warns Nato faces ‘very bad future’ if allies fail to help US in Iran

Дональд Трамп предупреждает, что НАТО столкнется с «очень плохим будущим», если союзники не помогут США в Иране

US president tells the FT in an interview that China summit could be delayed

Президент США заявил в интервью FT, что саммит с Китаем может быть отложен

After a year of threatening to go to war with one NATO ally, a boorish campaign to treat another as a colony of the U.S., and the denigration of all who fought and died for America in Afghanistan, he has the gall to say this.

После года угрозат войну с одним из союзников по НАТО, хамской кампании по обращению с другим как с колонией США и очернения всех, кто сражался и погиб за Америку в Афганистане, у него хватает наглости говорить

If you start out with the premise that Donald Trump is one of the most despicable human beings you will ever meet, then many if not all of his actions are completely understandable.

Если вы исходите из предпосылки, что Дональд Трамп — одно из самых презренных человеческих существ, которых вы когда-либо встречали, то многие, если не все, его действия становятся совершенно понятными.

В чём смысл и контекст мема «Путин, похоже, совсем не продумал этот вопрос.»?

Перевод оригинала: "Putin's pu$$y really didn't think this through"

Дональд Трамп предупредил, что НАТО столкнется с «плохим будущим», если не поможет США в Иране. Обвинения в отношении Афганистана и угрозы войны.


Другие переводы