Реальные факты:

Оригинал: True facts:

Мем: Реальные факты: (True facts:) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

literal translations of their swedish names.

буквальные переводы их шведских названий.

Blubberhunter

Жировой охотник

Inkfish

Чернильная рыба

Riverhorse

Речной конь

Latewalker

Поздний ходок

Leechcone

Пиявка-конус

Beakanimal

Клювое животное

Flappingmouse

Хлопающая мышь

Washbear

Моющаяся медведица

Sheildtoad

Щитовая жаба

В чём смысл и контекст мема «Реальные факты:»?

Перевод оригинала: "True facts:"

Коллаж из девяти животных с забавными буквальными переводами их английских названий на русский язык. Слон, кит, осьминог, ленивец, ёж, утконос, летучая мышь, черепаха и енот.


Другие переводы