Все мы когда-нибудь оказывались в подобной ситуации.

Оригинал: We've all been in that situation at some point

Мем: Все мы когда-нибудь оказывались в подобной ситуации. (We've all been in that situation at some point) — перевод на русский

0 0

#Собаки и пёсели

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

I GOT LOST PROWLING FOR BITCHES HAVE YOUR PEOPLE CALL MY PEOPLE

Я заблудился, выискивая подружек, пусть ваши люди свяжутся с моими.

В чём смысл и контекст мема «Все мы когда-нибудь оказывались в подобной ситуации.»?

Перевод оригинала: "We've all been in that situation at some point"

Забавная табличка на ошейнике собаки с надписью "Я потерялся, ищу сучек. Позвоните моим хозяевам". Черный с белыми пятнами пес.

Другие переводы

Я соберу это… скоро, возможно, на следующей неделе.

Мем: Я соберу это… скоро, возможно, на следующей неделе. (I'm going to put it together.. soon, maybe next week) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители

Ой-ой!

Мем: Ой-ой! (Uhh oh !) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения

У меня есть как минимум один такой друг. Он знает, что делает что-то неправильно/некорректно/неидеальным способом, ты показываешь ему правильный способ, а он всё равно делает по-своему.

Мем: У меня есть как минимум один такой друг. Он знает, что делает что-то неправильно/некорректно/неидеальным способом, ты показываешь ему правильный способ, а он всё равно делает по-своему. (I have at least one friend like this. He knows he's doing something the wrong/improper/not ideal way, you show him the correct way and he still does it his way.) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения #Работа и офис #Учеба и студенты

Совершенно ничто

Мем: Совершенно ничто (Diddly Squat) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки #Котики

Совершенство

Мем: Совершенство (Perfection) — перевод на русский

0 0

Как объяснить пробел в резюме уверенно и профессионально

Мем: Как объяснить пробел в резюме уверенно и профессионально (Explaining that resume gap like a boss) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки #Жизненно #Работа и офис

Я тоже живу с монстром.

Мем: Я тоже живу с монстром. (I too live with a monster) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы #Отношения

Бармен, поставьте этой даме бутылку бурбона на мой счёт, она этого заслужила на этой неделе.

Мем: Бармен, поставьте этой даме бутылку бурбона на мой счёт, она этого заслужила на этой неделе. (Bartender Give the lady a Bottle of Bourbon and put it on my tab She earned it This week) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Отношения

Слив

Мем: Слив (SLOP) — перевод на русский

0 0

#Собаки и пёсели

Но здесь вы платите налоги и всё такое...

Мем: Но здесь вы платите налоги и всё такое... (But here you pay taxes and all...) — перевод на русский

0 0