Это...

Оригинал: This...

Мем: Это... (This...) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

YOU DON'T HATE MONDAYS YOU HATE THE PAIN OF EXISTENCE

ТЫ НЕНАВИДИШЬ НЕ ПОНЕДЕЛЬНИКИ, ТЫ НЕНАВИДИШЬ БОЛЬ СУЩЕСТВАНИЯ

В чём смысл и контекст мема «Это...»?

Перевод оригинала: "This..."

Яркая иллюстрация: скелет-серфер скользит по волне, а на дороге надпись "Ты не ненавидишь понедельники, ты ненавидишь боль существования". Мотивационный арт.


Другие переводы