Товарищество собственников жилья не готово к такому уровню мелочности

Оригинал: The HOA is not ready for this level of petty

Мем: Товарищество собственников жилья не готово к такому уровню мелочности (The HOA is not ready for this level of petty) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

My ongoing war with the HOA may be about to reach a new, critical phase.

Моя продолжающаяся война с ТСЖ, возможно, вот-вот перейдет в новую, критическую фазу.

Dinosaur Field Station of NJ is closing and their statues are on fb marketplace

Полевая станция динозавров в Нью-Джерси закрывается, и их статуи выставлены на Facebook Marketplace.

В чём смысл и контекст мема «Товарищество собственников жилья не готово к такому уровню мелочности»?

Перевод оригинала: "The HOA is not ready for this level of petty"

Продаются реалистичные статуи динозавров большого размера. Объявления о продаже со станции Fossil Field в Нью-Джерси.


Другие переводы