Ах, классика...

Оригинал: Ah, the classics...

Мем: Ах, классика... (Ah, the classics...) — перевод на русский

0 0

#Отношения

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Me: babe I found a talking chicken!

Я: Дорогая, я нашёл говорящую курицу!

Wife: really?

Жена: Правда?

Me: who was Johann Sebastian?

Я: Кто такой Иоганн Себастьян?

Chicken: bach.

Курица: Бах.

Me: who wrote the Brandenburg Concertos?

Я: Кто написал Бранденбургские концерты?

Chicken: bach.

Курица: Бах.

Me: who was the greatest Baroque composer?

Я: кто величайший композитор эпохи барокко?

Chicken: bach.

Курица: Бах.

Wife: you're an idiot.

Жена: ты идиот.

[Wife leaves].

[Жена уходит].

Me:

Я:

Chicken: Vivaldi?

Курица: Вивальди?

В чём смысл и контекст мема «Ах, классика...»?

Перевод оригинала: "Ah, the classics..."

Смешная переписка между мужем и говорящей курицей о классической музыке и композиторах. Жена не выдерживает и уходит! Комичная ситуация.

Другие переводы

Неоплачиваемые стажировки

Мем: Неоплачиваемые стажировки (Unpaid internships) — перевод на русский

0 0

#Котики

Передай им, Стив и Дэйв

Мем: Передай им, Стив и Дэйв (Tell em, Steve dave) — перевод на русский

0 0

Этот набор слишком уж правдиво отражает реальность.

Мем: Этот набор слишком уж правдиво отражает реальность. (This starter pack hits way too close to home) — перевод на русский

0 0

Аутизм в одной картинке

Мем: Аутизм в одной картинке (Autism in one pic) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

Эта иллюзия очень сильна в этом человеке.

Мем: Эта иллюзия очень сильна в этом человеке. (The Delusion Is Strong With This One) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Жизненно #Котики #Отношения #Спорт и фитнес

Mac, Windows, Linux и аутизм

Мем: Mac, Windows, Linux и аутизм (Mac, Windows, Linux and Autism) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Котики

Забавно, как всё для них обернулось.

Мем: Забавно, как всё для них обернулось. (Funny how this worked out for them) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы

Герой, который нам всем был нужен, но мы не заслужили его.

Мем: Герой, который нам всем был нужен, но мы не заслужили его. (The hero we all needed, but didnt deserve) — перевод на русский

0 0

#Котики #Работа и офис

Зона, свободная от рака.

Мем: Зона, свободная от рака. (This is a cancer free zone.) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Погоди-ка

Мем: Погоди-ка (Hol' up) — перевод на русский

0 0

#Отношения