Это было 5 лет назад. Погоди, что??

Оригинал: This is from 5 years ago. Wait what??

Мем: Это было 5 лет назад. Погоди, что??  (This is from 5 years ago. Wait what??) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

what's wrong sweet heart??

Что случилось, милая??

I just don't understand.. what Iran has that I dont?...

Я просто не понимаю.. что есть у Ирана, чего нет у меня?..

you want me to kill your generals too? will that make you feel better?

Ты хочешь, чтобы я тоже убил твоих генералов? Тебе от этого станет легче?

no... it's okay... I killed them already...

нет... всё в порядке... я их уже убил...

В чём смысл и контекст мема «Это было 5 лет назад. Погоди, что?? »?

Перевод оригинала: "This is from 5 years ago. Wait what??"

Мем с Дональдом Трампом и Ким Чен Ыном. Трамп спрашивает, что не так, а Ким Чен Ын отвечает, что ему нужно сделать, чтобы чувствовать себя лучше.


Другие переводы