...

Оригинал: …..

Мем: ... (…..) — перевод на русский

0 0

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

В чём смысл и контекст мема «...»?

Перевод оригинала: "….."

Карикатура на платформе: люди читают газеты, не замечая, что поезд перевернулся. Опасность игнорируется из-за увлечения чтением.

Другие переводы

Решение

Мем: Решение (A solution) — перевод на русский

0 0

Всё больше людей начинают осознавать правду, я опубликовал это год назад, и с каждым днём это становится всё более очевидным.

Мем: Всё больше людей начинают осознавать правду, я опубликовал это год назад, и с каждым днём это становится всё более очевидным. (More people are starting to wake up to the truth of this, posted it a year ago and it is more apparent with each passing day.) — перевод на русский

0 0

Бабушка знает лучше всех и точно знает, что её контейнеры для еды потеряны навсегда.

Мем: Бабушка знает лучше всех и точно знает, что её контейнеры для еды потеряны навсегда. (Grandma knows best, and also knows her Tupperware is gone forever) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Еда и напитки

Разбивает сердце видеть эти грустные, безнадежные глаза.

Мем: Разбивает сердце видеть эти грустные, безнадежные глаза. (Heartbreaking to see those sad, hopeless eyes) — перевод на русский

0 0

Просто идите с этим хорошим мужчиной.

Мем: Просто идите с этим хорошим мужчиной. (Just go with the nice gentleman.) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Отношения

Да

Мем: Да (Yep) — перевод на русский

0 0

#Игры и гейминг #Кино и сериалы #Работа и офис

Мой личный ад - это просто звонок в кабельную компанию.

Мем: Мой личный ад - это просто звонок в кабельную компанию. (My personal hell is just calling the cable company) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Жизненно #Котики

Это было 5 лет назад. Погоди, что??

Мем: Это было 5 лет назад. Погоди, что?? (This is from 5 years ago. Wait what??) — перевод на русский

0 0

Да пошло оно всё к чёрту

Мем: Да пошло оно всё к чёрту (Out f**k the f**kers) — перевод на русский

0 0

Алола

Мем: Алола (Alola) — перевод на русский

0 0